编者按：在来华研学实践行程中，2025“减贫营”决赛获胜的智利青年走进江苏高淳，参访高淳陶瓷博物馆及“陶瓷小镇”，围绕中国陶瓷文化的历史传承与当代表达开展实地学习。通过近距离了解“国宴瓷”的文化内涵、陶瓷制作工艺以及文旅融合与研学体验的实践探索，直观感受中国优秀传统文化在守正创新中的现实路径，为中拉青年开展文化研学交流提供了鲜活案例。该篇为CGTN西语网站报道。
原文链接：
CGTN：https://espanol.cgtn.com/news/2026-01-22/2014115400493678594/index.html
其他平台转发链接：
脸书： https://www.facebook.com/cgtnenespanol/posts/pfbid0dULfJBuSga3nRGtGHtUCXPfbTkzGP6E1qzz5Kvr2Q36nVKhGMZHrCDLqkrXXFxCvl
X：
https://x.com/cgtnenespanol/status/2014356128428417534
原文标题：高淳陶瓷博物馆：千年窑火照振兴
(译文）高淳陶瓷博物馆坐落于江苏省南京市高淳区。步入馆内，历史仿佛被重新唤醒，馆藏陶瓷作品逾万件，系统呈现了陶瓷艺术的发展脉络。
作为中国的一张重要文化名片，陶瓷艺术在高淳“国宴瓷”中得到了淋漓尽致的体现。这些作品不仅工艺精湛、造型典雅，更蕴含着深厚的中华文化内涵。在北京亚太经合组织（APEC）峰会、北京“一带一路”国际合作高峰论坛、世界互联网大会乌镇峰会等重要国际场合中，高淳陶瓷频频亮相。其根据不同会议的主题、内容和举办地区，融入多元文化元素，以陶瓷为载体向世界传播中华文化，使“国宴瓷”逐渐成为高淳的一张鲜明名片。
自2018年正式开放以来，高淳陶瓷博物馆积极发展工业旅游，成功打造了集展示、体验与传承于一体的“陶瓷小镇”。游客不仅可以深入了解中国陶瓷文化在高淳的传承与发展，还可近距离观摩陶瓷制作流程，并参与传统制陶、瓷上绘画、3D建模与打印等文化创意活动。该馆已被评为国家三级博物馆，“陶瓷小镇”亦获评长三角地区文旅融合最佳旅游小镇，年接待游客约15万人次。
